Si tratta dei due catadiottri posteriori laterali che completano la dotazione di sicurezza prevista dal Codice della Strada. Se hai trovato la plastica incassata dentro il paraurti è probabile che sia stata spinta dentro da una manovra di parcheggio selvaggia... Temo che sia necessario spingerla al suo posto dall'interno, a meno che non si riesca a tirare la plastica, magari con una ventosa o con uno stik di colla a caldo.
Ad ogni modo smontare il paraurti della i30 non è così complicato. Io lo smontai da solo per mettere i sensori di parcheggio (avevo lo stesso modello, non cw ma berlina, ma il fascione è identico). Si tratta di avere un po' di pazienza con viti e clip da trazionare, ma niente di impossibile. Si tratta di smontare quanto basta per spingere dentro la plastica catarinfrangente.